UNA PARADA EN AZORES: LA ISLA DE SAN MIGUEL

Consejos para hacer un recorrido por libre en un paraiso en medio del Atlántico

Lagoa das Sete Cidades
Lagoa das Sete Cidades

Aunque parezca mentira, con sólo 90km de largo,15 km de ancho y poco más de 100.000 habitantes, la Isla de San Miguel acumula muchos lugares de interés. De hecho, nosotros decidimos dedicarle sólo tres días a esta isla y sin duda nos quedamos cortos. Es todo un ejemplo de un pequeño espacio con mucho que hacer. En esta nueva entrada, comparto con vosotros consejos para visitar por libre esta hermosa isla.

plantacion de té de Porto Formoso
Plantacion de té de Porto Formoso

VOLAR EN LA SATA: UNA FORMA ECONÓMICA DE LLEGAR A AZORES

Ponta Delgada es la ciudad más grande de la isla y de todo Azores, y en ella está el mayor aeropuerto del archipiélago. De hecho, nosotros llegamos a su aeropuerto en un vuelo directo desde Oporto con la compañía azoriana SATA, que conecta diariamente Azores con Lisboa y Oporto, así como con Boston y Toronto, ya al otro lado del Atlántico. Es una compañía a tener en cuenta por su bajo coste (fuera de temporada alta podemos visitar esta isla por menos de 200€) y por sus conexiones económicas con el continente americano; de hecho es la compañía que utilizamos para desplazarnos hasta Canadá en el viaje que contaré en posteriores entradas.

Furnas
Furnas

COMO IR DEL AEROPUERTO A PONTA DELGADA

Una vez en el aeropuerto, la forma más lógica de llegar al centro de la ciudad es el taxi. Tiene un precio único de 10€, que considero bastante razonable, sobre todo teniendo en cuenta que no hay otro transporte público disponible como bus urbano. Los únicos autobuses que vimos en el aeropuerto son de transporte colectivo de hoteles, que tenían un coste por persona mayor que el taxi, por lo que lo descartamos al momento.

Ponta Delgada
Ponta Delgada

PONTA DELGADA: LA CAPITAL

Ponta Delgada es la población más grande de la isla y cuenta con apenas unos 70.000 habitantes, lo que hace de ella una localidad tranquila. Su vida gira alrededor del tránsito de su puerto y del turismo; de hecho es aquí donde encontramos el mayor número de hoteles, restaurantes y otros servicios necesarios para el viajero.

Igreja Matriz de Ponta Delgada
Igreja Matriz de Ponta Delgada

En Ponta Delgada tenemos también varios lugares de interés. Entre las numerosas iglesias destaca la de Nossa Senhora da Esperança, donde se guarda el Santo Cristo dos Milagres, un santo con gran devoción en la isla y al que se le dedican las mayores fiestas de la capital. Aparte de las iglesias, podemos visitar también otros lugares como la Porta da Cidade, el Forte de Sao Brás o la Torre Sineira donde hay unas buenas vistas de la ciudad.

A Illa de San Miguel en coche
La Isla de San Miguel en coche

 

UNA VUELTA POR LA ISLA

Aunque pasear por Ponta Delgada es un placer, lo más espectacular de la isla son sin duda sus paisajes, así que os recomiendo alquilar un coche y hacer una ruta por la carretera que la rodea. Comenzando en la capital, y si salimos por la carretera dirección oeste, nos dirigimos a una de las primeras joyas de la isla: La Lagoa das Sete Cidades y su mirador. A poca distancia (aquí todo está cerca) y de vuelta a la costa, llegamos a Punta da Ferraria, el punto más occidental de la isla con su faro y las curiosas piscinas calientes naturales que aprovechan el calor del interior de la tierra.

Ponta da Ferraría
Ponta da Ferraría

 

Ya de vuelta en la ER1, la carretera que rodea la isla, nos dirigimos ahora en dirección este a la altura de Ponta da Bretanha y continuamos hasta Ribeira Grande, otra importante localidad donde recomiendo parar un rato y aproximarse a la Ponta do Cintrao.

Costa Norte
Costa Norte

Si seguimos rodeando la isla, y poco después de Ribeira Grande, pasamos por la plantación de té de Porto Formoso, donde de forma totalmente gratuita nos ofrecen una visita guiada del proceso de elaboración del té así como una degustación del mismo.

Chá de Porto Formoso
Chá de Porto Formoso

Dependiendo del tiempo disponible, aconsejaría continuar la ruta hacia la parte más al este de la isla, hasta lugares como la Ponta da Madrugada. Si por lo contrario el viajante se conforma (o no le queda más remedio) que ver los puntos más turísticos, seguirá hacia el interior hacia la localidad de Furnas, donde puede tomar un baño termal. Cerca de aquí está también la Lagoa das Furnas y sus «géiseres», que son utilizados incluso para cocinar el famoso Cocido das Furnas. No muy lejos, y si las nubes lo permiten, si nos acercamos al Miradoiro do Salto do Cabalo, disfrutaremos de unas vistas impresionantes.

Furnas
Furnas

De vuelta de nuevo a Ponta Delgada es imprescindible detenerse también en la Lagoa do Fogo, aunque en este caso para tener una buena vista de la misma vamos necesitar también que las nubes no nos oculten el paisaje.

 

Esta ruta en coche alrededor de la isla nos llevó dos días, aunque recomiendo si fuese posible, dedicarle por lo menos un par de días más para poder visitar más localidades y disfrutar de la calma con que vive la gente en estes lugares. Recomiendo parar en algún bar que encontremos por el camino para interaccionar con la gente local así como dormir en alguna casa rural perdida por la isla (esto último nos quedó pendiente para otra ocasión).

Furnas dende o Salto do Cabalo
Furnas desde el Salto do Cabalo

GUIA PRÁCTICA Y RECOMENDACIONES

Dónde dormir: Nosotros nos alojamos todos los dias en el Marina Lounge Hostel en Ponta Delgada, y fue sin duda un gran acierto. Lo recomiendo por todo: profesionalidad, diseño, precio…y sobre todo por el trato de sus propietários Lino y António.

Dónde comer: Como el hostel donde nos alojamos tenía cocina la verdad es que no fuimos comer mucho por ahí. Sólo cenamos fuera una noche, concretamente en el Restaurante A Tasca en Ponta Delgada, y fue una muy buena elección.

Dónde alquilar coche: Nosotros lo hicimos con la empresa Euraçor, por recomendación de los propietarios del hostel. Buen precio y sin ningún problema.

Idioma: Aunque el idioma oficial es el portugués, este portugués azoriano es bastante difícil de entender, especialmente en zonas rurales.

Furnas
Furnas

Precios: Se puede decir que está más o menos al mismo nivel que el Portugal continental, por lo que no se puede considerar un destino caro. Como ejemplo, aquí dejo lo que cuestan muchas cosas que puede necesitar un viajero para que podais hacer un presupuesto:

Dormir: Habitación doble con desayuno y cocina (Marina Longe Hostel) 46€ noche

Cena en el restaurante A Tasca de Ponta Delgada: 27,40€ dos personas

Alquiler de coche pequeño en la empresa Euroaçor: 75€ dos días seguro incluído

Una caña de cerveza: muy variable, entre 50 céntimos a 1.5€ según el sitio

Un bolo de pan lévedo azoriano: 2.30€

Lagoa do Fogo
Lagoa do Fogo

Esto es todo! Y ya sabeis que como es habitual en este blog, si teneis alguna duda, quereis dejar aquí algún consejo más, o simplemente quereis comentar o compartir una experiencia vuestra similar, non dudeis en poner un comentario.

12 comentarios sobre “UNA PARADA EN AZORES: LA ISLA DE SAN MIGUEL”

  1. Que bonito el post! 🙂 Le he dedicado un pequeño post a Furnas, ciudad de las aguas termales en Sao Miguel. Espero que os guste! 🙂 paulinaontheroad.blogspot.com/2015/12/furnas-where-nature-breathes.html

  2. Buenas!!!
    Me ha encantado el post, iré en breve y me será muy útil la información.
    Pero tengo una consulta… He leído que se puede ir a ver ballenas, desde Ponta Delgada hay opción a alguna excursión o algo similar para ello??
    Gracias 🙂

    1. Hola, me alegra que te gustase mi post y que te sirva de ayuda para tu viaje. Respecto a lo de ver las ballenas, aunque yo no lo he hecho, me pareció ver varias agencias y barcos en el puerto de Ponta Delgada que se dedicaban a ello. De todas formas, estoy seguro que en la oficina de turismo, en tu alojamiento o en la web visitazores.com, tienen información sobre el tema. Un saludo y disfruta del viaje!

  3. Hola. Me gustan este tipo de relatos cortos y concisos como el tuyo, sin caer en esos testamentos de varios capítulos que aparecen en algunos blogs con apreciaciones demasiado personales. Para ir a un lugar necesitamos consejos básicos y que ayuden. Como la agencia de viajes en donde deseo contratar Azores no me sabe decir nada, excepto que me dejan en el hotel de Ponta Delgada y nada más, entiendo que tengo que buscarme la vida yo solo. Supongo que en el hotel harán excursiones, pero deseo la libertad que da el alquilar un coche, que en mi caso serían dos días, ya que sólo voy a estar tres completos y el tercero lo dejaría para caminar por la capital. Mi duda es si resulta fácil alquilar allí mismo el vehículo (en la agencia me dicen que no voy a poder porque están ya todos cogidos y pretenden venderme ellos el alquiler desde aquí). La otra duda es cómo funciona el tema de devolución del vehículo ¿hay que dejar repostado el coche? ¿hay gasolineras a mano para ello? ¿se accede a casi todos los sitios en coche o hay accesos demasiado restringidos obligando a caminar mucho? Mi principal motivación es la fotográfica, ninguna otra de tipo gastronómico ni religioso, por decir algo, voy a llevar tres cámaras y buscar paisajes. Si puedes aconsejarme algo al respecto te lo agradecería mucho. Saludos.

    1. Hola,

      Me alegra que te gustase la forma que tengo de contar mis experiencias viajeras en el blog. Si te soy sincero, me gusta contar mis viajes de forma práctica por ser precisamente lo que busco cuando planifico un viaje. Respecto a lo del coche de alquiler, nosotros llegamos a Ponta Delgada sin ningún coche reservado, ya que somos mucho de improvisar. En el Hostel donde nos alojamos (Marina Longe Hostel, Ponta Delgada), nos recomendaron una empresa local (Euroaçor), ya que según ellos tienen una excelente trato y precio. Y así fue. Alquilamos un coche pequeño (un Smart) por un par de días a un precio muy económico. Además, lo podías entregar en el aeropuerto sin coste (con lo que te ahorras los 10€ del taxi hasta allí). Nosotros fuimos en pleno mes de julio, en temporada alta, por lo que creo que no hay problemas de disponibilidad. El vehículo se devuelve con el depósito igual que te lo entregan (creo recordar que lleno), en caso contrario te cobran un recargo. Respecto a las gasolineras, si llenas en la capital no vas a tener problemas para recorrer bien toda la isla, ya que es bastante pequeña, aún así, hay bastantes gasolineras en los pueblos más importantes. Por último, no vi vías restringidas en las zonas más turísticas, aunque lo que sí te recomiendo es un coche pequeño y maniobrable, ya que a veces las carreteras son estrechas y con pendiente, debido a la orografía. Así que no te preocupes, la Isla de San Miguel es un destino perfecto para disfrutar de los paisajes y la fotografía. Espero haberte ayudado. Un saludo y buen viaje!

  4. muchas gracias por tu información, en el precio me entra el transporte hasta el hotel que parece ser que está muy céntrico en Ponta Delgada. Como llego ya de noche, lo mejor será que el jueves por la mañana alquile un coche y lo devuelva el viernes a última hora. Ya he visto por el Maps que al lado del hotel hay una gasolinera y muy cerca un parking de pago, por si no encuentro donde dejarlo. Mi esposa padece limitaciones por problemas respiratorios (la mierda del tabaco) y por eso habíamos pensado en que fuese yo solo a este viaje, dado que intuyo que en algunos casos no podré acceder en coche a los puntos más interesantes y si hay que hacerlo por senderos montañosos ella no podrá caminarlos. Por otro lado, me da mucho miedo dejarla sola en casa porque porque es una persona que padece depresión y temo que se ponga mal al verse sola y por desgracia la familia que tenemos es poco colaboradora . Abusando de tu generosidad, me gustaría preguntarte tu opinión personal sobre esto: si mi esposa llega a ir a este viaje, además de venirle muy bien a su depresión ¿podrá ver cosas interesantes en la isla yendo en coche o se las va a perder al no poder acceder a miradores o puntos de interés? ¿existen atractivos suficientes de paisaje y urbanos para una persona con limitaciones físicas? Creo que entenderás por dónde voy, es que en internet veo viajeros por la isla con botas de treking y bastones y eso nos intimida bastante. Nos valdría con ir en coche viendo paisajes y aparcar en lugares donde haya motivos suficientes para quedar maravillados haciendo fotos y descansando. Te pido disculpas por abusar de tu paciencia pero nos vemos muy solos y sin tener a quien acudir. Saludos.

    1. Hola,

      Los paisajes de la isla son, para mi gusto, espectaculares, como se pueden ver en mis fotos. Muchas de ellas están hechas desde miradores, a las que se llega desde cerca de la carretera. Aunque Azores se vende también como un destino para el senderismo (y buenas rutas no le faltan para ello), sí se pueden disfrutar de sus paisajes en miradores no muy alejados de la carretera (como mucho, tendrá que andar unos pocos pasos), por lo que pienso que sí sería posible un viaje con su esposa. Lo que sí que no hay son muchos paisajes urbanos, ya que la única «ciudad» es la capital, Ponta Delgada, que se puede recorrer con mucha calma en un día.

      Espero haberle ayudado. Un saludo.

  5. Buenas noches! Me ha parecido muy útil tu entrada. Con un grupo de amigos estabamos pensando ir a recorrer algunas de estas islas y nos preguntabamos si esta permitido hacer acampada libre, porque queremos hacer algunas rutas y nos iria muy bien poder hacerlo. Sabes si es posible o si puedo encontrarlo en algun sitio?
    Muchas gracias!

    1. Hola,
      La verdad es que desconozco si se puede hacer o no acampada libre en las Azores. De todas formas, si algún lector sabe responderle, le animo a escribir aquí un comentario al respecto. Un saludo!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.