Archivos de la categoría consejos

CONSEJOS PARA VIAJAR CON UN BEBÉ

12 Consejos tras los dos primeros años de viajes con nuestro hijo

Xaquín en el Castillo de Aggstein
Xaquín en el Castillo de Aggstein

Después de dos años viajando por varios países europeos con nuestro hijo Xaquín, comparto aquí algunos consejos sobre la documentación, el transporte (ya sea en coche, avión, tren o autocaravana), el carrito o el sistema de porteo, cómo hacer con la comida, las visitas a los lugares turísticos, el alojamiento, el equipaje,… y más cosas que pienso os pueden ser útiles para viajar con vuestro bebé.

En Austria
En Austria

DOCUMENTACIÓN PARA VIAJAR

Para ir a cualquier país dentro de la Unión Europea se debe llevar siempre el DNI del bebé y, fuera de la Unión Europea, el pasaporte. Además, se debe ir con el libro de familia y el libro de las vacunas. Dentro de la Unión Europea se debe llevar también la Tarjeta Sanitaria Europea. Fuera de la Unión Europea, recomiendo hacer también un seguro médico

avensis, roadtrip
Viajando en coche propio

TRANSPORTE: VIAJAR EN COCHE

En todos los viajes que hicimos con nuestro bebé utilizamos el coche, ya sea el propio o de alquiler. Y, aunque a Xaquín nunca hasta ahora le gustó viajar en coche, hay que intentar hacer el viaje lo más entretenido posible. Para ello, nosotros (aunque no nos gusta que esté demasiado tiempo con las pantallas), llevamos siempre un móvil o una tablet, que suele entretenerlo bastante (y es mucho mejor que llevarlo llorando).

En el coche...
En el coche…

También recomiendo hacer bastantes paradas, para no hacerle el trayecto pesado, por lo que es mejor no hacer muchos kilómetros seguidos. Es bueno también tapar las ventanillas traseras con un parasol (y si hace mucho sol, incluso una gasa).

En coche por el Peloponeso
En coche por el Peloponeso

Respecto al maletero, decir que el carrito es lo que más ocupa, así que, si tenemos un coche pequeño y el bebé tiene menos de 6 meses, es una buena opción dejar el carrito en casa (nosotros así hicimos en dos viajes y no lo echamos de menos).

Así fue el maletero de nuestro coche
Así fue el maletero de nuestro coche en el viaje de Agosto de 2019

Si alquilamos un coche, recomiendo no escoger un coche demasiado pequeño si llevamos carrito (estilo Fiat Panda, Citroen C1,…), ya que el maletero es muy insuficiente. En nuestro caso, cuando alquilamos nos dieron un Volkswagen Polo en Grecia, un Opel Corsa en Austria y un Volvo V60 en Suecia, y en todos (especialmente el Volvo, claro), en el maletero cabía el carrito.

Maletero Opel Corsa vs Volkswagen Polo
Maletero Opel Corsa vs Volkswagen Polo
Maletero Volvo V60
Maletero Volvo V60

Respecto la silla, mejor con ISOFIX y a contramarcha. Es la que usamos en nuestro coche. En cambio, cuando alquilamos la silla nunca (salvo en Suecia) nos la dieron con ISOFIX, y siempre fue con el cinturón y en el mismo sentido de marcha

Jugando en el Aeropuerto de Copenhague
Jugando en el Aeropuerto de Copenhague

TRANSPORTE: VIAJAR EN AVIÓN

Una de las grandes ventajas de viajar en el avión es que si es menor de 2 años no paga nada por el asiento. Eso supone un ahorro muy importante. Eso sí, deberá ir siempre en el asiento de un adulto. Tampoco pueden cobrar la silla como equipaje.

Dando los primeros pasos en Olimpia (Grecia)
Dando los primeros pasos en Olimpia (Grecia)

Una vez en el avión, lo mejor es hacer que coincida la hora que duerma con la del vuelo, así por ejemplo, si volamos por la tarde, pues intentar mantenerlo despierto hasta que la siesta coincida con el vuelo. Y en cuanto despierte, entretenerlo jugando con él, pintando o con algún video. Recordad siempre subir al avión agua, algo de comida, por lo menos un pañal y algún juguete.

En tren por Suecia
En tren por Suecia

TRANSPORTE: VIAJAR EN TREN

El tren es el medio de transporte que más le gusta a nuestro hijo Xaquín. No va atado a una silla, tiene más libertad de movimiento, puede levantarse por el vagón, es más fácil ir al baño,… Para nosotros es también muy cómodo y, además, no paga.

En tren por Centroeuropa
En tren por Centroeuropa

Lo hemos utilizado muchas veces, sobre todo en nuestro viaje por Austria, República Checa, Alemania, Suecia y en los desplazamientos desde Galicia a Madrid. Sin duda, el medio de transporte más cómodo para todos.

Nuestro bebé durmiendo en la autocaravana
Nuestro bebé durmiendo en la autocaravana

TRANSPORTE: VIAJAR EN AUTOCARAVANA

En estos 2 años hicimos un viaje en autocaravana, cuando Xaquín sólo tenía 5 meses. Alquilamos una del tipo cámper que, viajando con un bebé se nos quedó bastante pequeña, así que recomiendo buscar una algo más grande.

Silla de niño en autocaravana
Si montamos una silla infantil en los asientos posteriores, debemos desmontar la mesa

En este viaje, y teniendo en cuenta que Xaquín era aún muy pequeño, llevar el carrito fue completamente inútil (de echo, no lo sacamos del maletero). También fue algo difícil bañarlo, ya que para llenar la bañera portátil necesita mucha agua que vacía mucho el depósito. Por lo demás, fue una buena experiencia que intentaremos repetir en cuanto podamos.

Tranvía en Praga
Tranvía en Praga. En este tipo de tranvía es muy difícil subir el carrito

TRANSPORTE URBANO

En el tranporte urbano, que también es gratis para el bebé, el mejor medio es sin duda el metro. Salvo en horas punta, por lo general siempre se puede acceder con el carrito y tiene bastante espacio.

Este tren urbano de Dinamarca tiene mucho espacio para los carritos
Este tren urbano de Dinamarca tiene mucho espacio para los carritos

En algunos buses y tranvías la cosa no suele ser tan fácil, ya que o no tienen espacio o tienen escaleras para subir. En estos casos, recomiendo, a ser posible, salir de paseo con porteo en vez de carrito. Otra opción muy buena para ver una ciudad, es alquilar una bici con silla portabebé.

Viena
Viena

EL CARRITO Y EL PORTEO

Según nuestra experencia, el carrito (y sobre todo con el capacho), fue bastante inútil hasta que Xaquín cumplió más o menos 6 meses. Hasta esa edad utilizamos principalmente el porteo, ya que ocupa muy poco espacio, es más cómodo para nosotros y él siempre lo prefirió.

Porteo con foulard
Porteo con foulard

Entre los 6/7 meses hasta el año y medio usamos ambos, silla y porteo. Este último cada vez menos a media que crecía. A partir del año y medio, usamos de forma casi en exclusiva la silla. Los sistemas de porteo que usamos son un foulard desde que nació hasta los 5/6 meses, y después uno de marca Manduca. Ambos cumplieron muy bien.

En Delfos, Grecia
En Delfos, Grecia

Respecto a los carritos, usamos hasta que Xaquín tuvo un año y tres meses uno de marca Bugaboo, del que estábamos muy satisfechos pero que se nos hacía bastante incómodo para viajar en avión, ya que era de desmontar. Por esa razón, compramos después uno de plegar, de la marca Nikimotion, del que estamos muy contentos y aún usamos ahora.

Suecia
Suecia

Aunque no pliega tanto como los de «tipo paraguas», es de rueda grande, algo muy importante para pasear por firmes en mal estado (empedrados, Grecia, etc,…). Por tanto, respecto a carritos, para viajar nunca recomiendo los de rueda pequeña.

Corintio, Grecia
Corintio, Grecia

VISITAS A MUSEOS Y OTROS LUGARES TURÍSTICOS

Según nuestra experiencia estos dos años, sólo decir que visitar museos, centros de interpretación, distintos monumentos no fue nada difícil. Lo primero, aunque no paga entrada, se debe tener en cuenta que hay que sacarla igual, algo de importancia cuando se reserva (por ejemplo, en la Alhambra de Granada).

Viendo focas en Gotemburgo (Suecia)
Viendo pinguinos en Gotemburgo (Suecia)

Después, recomiendo también hacer coincidir la visita con una hora en la que suela dormir. Otra curiosidad es que, conforme fue creciendo, cada vez se fue haciendo más difícil entretenerlo, pero nunca fue motivo para no visitar estos lugares. Simplemente en cuanto se aburre se hace un descanso, se entretiene con otra cosa, y se continúa con la visita (dejad siempre tiempo de más).

Gatos en las calles de Atenas
Gatos en las calles de Atenas

Por último, en estos lugares, mejor siempre el porteo que el carrito, ya que suelen dormir más. Además, en muchos de ellos sólo es posible ir de esta manera, ya que es imposible acceder con un carrito. (por ejemplo, ruinas arqueológicas como Numancia, o el Partenón de Atenas)

Senderismo con porteo en Austria
Senderismo con porteo en Austria

RUTAS DE SENDERISMO

Nosotros realizamos algunas rutas de senderismo en nuestros viajes. Para ello, lo mejor sin duda es, otra vez, el porteo. De esta forma se puede afrontar prácticamente cualquier ruta. En cuanto el bebé empieza a crecer cada vez se va haciendo más difícil llevarlo de esta manera, sobre todo debido al peso, aunque hay sistemas muy buenos para seguir llevándolo.

Ruta en bici con Xaquín
Ruta en bici con Xaquín

Nosotros, hasta poco más de un año, siempre lo llevamos porteado en las rutas. Después, si la ruta iba por caminos no muy difíciles, llevamos el carrito (ya que es de rueda grande) y, siempre que nos fue posible, después del año y tres meses, en bicicleta (hay que decir que nosotros somos muy aficionados a la bici).

Balcón en un hotel de la costa del Peloponeso
Balcón en un hotel de la costa del Peloponeso

EL ALOJAMIENTO

Ya sea ir de hotel, hostal o casa rural, viajar con un bebé es muy fácil y económico. Lo primero que debemos mirar es si aceptan bebés, pero casi todos los alojamientos los aceptan.

Un truco para tapar los enchufes
Un truco para tapar los enchufes

Además, en muchos de ellos no cobran nada por los niños de menos de 2 años, así que no nos debemos preocupar del aspecto económico.

Hay muchos alojamientos que no cobran por instalarnos una cuna en la habitación
Hay muchos alojamientos que no cobran por instalarnos una cuna en la habitación

A la hora de dormir, hay alojamientos donde no nos cobran por la cuna o nos cobran muy poco, así que tampoco debemos preocuparnos por ello. Lo que sí tenemos que tener en cuenta, es que en algunos alojamientos pequeños pueden no disponer de cunas, o también pueden estar ocupadas, sobre todo si vamos en temporada alta; por esta razón es bueno avisar antes de reservar.

Si dormimos en nuestra cama con el bebé, es interesante llevar una balda portátil
Si dormimos en nuestra cama con el bebé, es interesante llevar una balda portátil

En nuestro caso, como practicamos el colecho (es decir, el bebé duerme con nosotros en nuestra cama), buscamos alojamientos a ser posible con cama grande o dobles pegadas, a las que acoplamos una balda para que no caiga el bebé.

Cama doble unida
Cama doble unida

En viajes donde no nos es posible llevar una balda, buscamos siempre alojamientos con cama doble pegada, ya que es más grande, y el bebé duerme entre nosotros.

trona ikea
No es mala idea llevar con nosotros una trona desmontable

LA COMIDA

Antes de nada, deciros que Xaquín, nuestro bebé, se alimentó principalmente de leche materna hasta el año de edad, algo que es comodísimo a la hora de viajar. De todas formas, a partir de los seis meses le fuimos introduciendo comida sólida, y cada vez más hasta ahora, con dos años, donde la leche materna es muchísimo más esporádica

Restaurante en Austria con zona de juegos e incluso cuna
Restaurante en Austria con zona de juegos e incluso cuna

Antes del año, y de forma ocasional, sobre todo al mediodía y a la tarde – noche, le dábamos de comer algo de papilla o (muy raramente) algún potito, sobre todo si estábamos de ruta. En estes casos pedíamos que nos la calentasen un rato en el microondas del restaurante.

En alguna ocasión le damos de comer a nuestro bebé papilla
En alguna ocasión le damos de comer a nuestro bebé papilla

Como también comía algo de comida de adultos como fruta, pasta o carne, siguiendo el método BLW, a ser posible buscábamos alojamientos con cocina, para hacer su propia comida. Si después pasábamos el día de excursión, llevamos con nosotros un pequeño termo y bolsa térmica para mantener su temperatura.

Es recomendable una bolsa térmica para llevar la comida en las excursiones
Es recomendable una bolsa térmica para llevar la comida en las excursiones

Según fue creciendo, sobre todo a partir del año, todo fue siendo más fácil, ya que suele comer de nuestra comida en los restaurantes o buféts. Así que rara vez tenemos que pedir algo específico para él, ya que siempre come algo de nuestra comida (patatas, arroz, carne, pan,…)

Comida en Grecia
Comida en Grecia

Para darle de comer, muchos restaurantes y alojamientos tienen tronas, algo que resulta muy cómodo. De todas formas, si viajamos en nuestro coche, llevamos en el maletero una trona portátil de unir a la silla, que nos fue muy útil en determinadas ocasiones.

Una bañera portátil puede ser muy útil para bañar al bebé en los hoteles
Una bañera portátil puede ser muy útil para bañar al bebé en los hoteles

EL EQUIPAJE

El equipaje depende mucho de la época y la zona a dónde vayáis, y de otros factores como vuestras aficiones, o la duración de vuestra estancia. Esto es lo que llevamos con nosotros para nuestro bebé:

  • Una maleta con la ropa del bebé. No es necesario llevar mucha ropa, ya que en la actualidad hay multitud de lavanderías autoservicio donde se puede lavar y secar la ropa mientras tomas un café, y a precios económicos. Además, algunos alojamientos, como casas rurales, suelen tener lavadora.
  • Un neceser con cosas del bebé para su aseo, medicinas, …
  • Pañales: Mejor no llevar muchos. Ocupan mucho espacio, y se pueden comprar en cualquier supermercado.
  • Una bañera portátil si viajamos en nuestro coche, ya que es muy útil para lavar el bebé en los hoteles. Si no la llevamos, lo lavaremos en la bañera del hotel o, si no tiene bañera, en la ducha con nosotros (o incluso, algo más seguro, en el lavabo)
  • Un pequeño bolso térmico para la comida cuando es muy bebé. Para mantenerla a la temperatura adecuada.
  • Una trona portátil. Si tenemos sitio para llevarla, puede ser muy cómoda en ciertos lugares.
  • Jabón para lavar ropa y unas pinzas. Porque a veces, tendremos que lavar a mano algo de ropa de nuestro bebé.
  • Unos baberos y cambiadores desechables. Como vamos estar fuera bastante tiempo, ayudan mucho a la hora de comer o cambiarlos en los bares y restaurantes, por ejemplo.
  • Una mochila para las excursiones con lo básico: Unos pañales, cambiador, toallitas, algo de muda de repuesto, gorra, agua…
Entrando en el Barrio de Christiania, Dinamarca
Entrando en el Barrio de Christiania, Dinamarca

LOS VIAJES

Estos dos años con Xaquín visitamos varios lugares por la Península desde Galicia (Pirineos, Portugal, Madrid, Extremadura, tres veces a Andalucía, varias veces a Asturias,…). También estuvimos en Francia, Grecia, Austria, Alemania, República Checa, Dinamarca y Suecia.

En el tren
En el tren

Aunque no publiqué todos estos viajes, sí algunos, que podéis ver en los siguientes enlaces, donde hablo de las rutas, consejos y todos los gastos:

En Vila Real, Portugal
En Vila Real, Portugal

CONCLUSIONES

  • Viajar con un bebé supone poco gasto a mayores que viajando sólo dos adultos: Casi no pagan suplemento en la mayoría de los alojamientos, no paga entrada en casi todos los lugares turísticos, etc…
  • Se puede visitar casi cualquier lugar, incluso rutas de senderismo, siendo el porteo de gran ayuda
  • A ser posible, mientras el bebé no coma como un adulto, es mejor reservar alojamientos con cocina, simplifica mucho su alimentación
  • Llevad siempre un pequeño bolso térmico para mantener la temperatura de su comida en las excursiones
  • Si tenemos espacio en el coche, no es mala idea llevar una bañera y trona portátil
  • Llevad siempre una mochila con algunos pañales, cambiador, toallitas y algo de muda de repuesto
  • Viajar con un bebé aumenta mucho el número de imprevistos: deja siempre tiempo para ellos.
  • Mejor llevar el alojamiento reservado. Nosotros lo solemos hacer uno o dos días antes, o incluso sólo unas horas antes, para poder ir planificando la ruta durante el viaje.
  • No llevar demasiada ropa, e ir lavando durante el viaje.
  • Por tanto, recomiendo siempre viajar con el bebé. Para nosotros fue una experiencia inolvidable, y que hemos disfrutado día tras día.
Orientándose en Linz, Austria
Orientándose en Linz, Austria

Hasta aquí nuestro recorrido y los consejos que considero más importantes para viajar con un bebé. Como es costumbre en este blog, si tenéis alguna duda o queréis aportar algún consejo más, no dudéis en escribir un comentario!

Viaje de 20 días en coche con un bebé de 8 meses

Así fue nuestro viaje por el Norte de la Península con un bebé de 8 meses, con consejos, recomendaciones y gastos

avensis, roadtrip

Cómo queríamos que fuese nuestro viaje

Nos gusta mucho viajar en coche, ya que nos da mucha libertad. Lo llevamos haciendo durante muchos años, y contamos con miles de kilómetros recorridos en coche por las carreteras de muchos países europeos, viajes que compartimos durante años en este blog.

Dolmen, Rioja alavesa
Una de las paradas de nuestro viaje fue en la Rioja Alavesa

Pero esta vez iba a ser muy diferente, al ser el primer viaje largo con nuestro bebé de ocho meses. En un primer momento, nuestra Sigue leyendo Viaje de 20 días en coche con un bebé de 8 meses

CONDUCIR POR NORUEGA, SUECIA, FINLANDIA Y DINAMARCA

Una guía con 20 consejos para conducir por los Países Escandinavos

Renos en Finlandia
Renos en el Norte de Suecia

Después de varios viajes con mi coche por los Países Escandinavos, comparto con vosotros una guía con consejos que os pueden ser muy útiles para conducir por estos países del Norte de Europa, ya sea en coche, moto, camión o autocaravana. Espero que os guste y os sea útil!

Llegando a Suecia en Ferry desde Dinamarca, stenaline
Llegando a Suecia en Ferry desde Dinamarca

1: Las fronteras

Tanto Noruega (que no pertenece a la Unión Europea), como Suecia, Finlandia y Dinamarca son países que están dentro del Tratado Schengen, por lo que se puede decir que las fronteras son prácticamente inexistentes.

Carretera en Noruega
Carretera en Noruega

2: Las carreteras

Aunque son países que no están muy poblados, sí tienen un red de carreteras bastante amplia. Eso sí, las carreteras menos transitadas pueden tener Sigue leyendo CONDUCIR POR NORUEGA, SUECIA, FINLANDIA Y DINAMARCA

CONDUCIR POR ALEMANIA

Una guía con 15 consejos para conducir por Alemania

carretera alemania

Tras varios viajes por Alemania con mi coche, comparto con vosotros una guía con consejos que os pueden ser muy útiles para conducir por ese país con vuestro vehículo, ya sea en coche, moto, camión, autocaravana,… Espero que os guste y os sea útil.

carretera alemana Mosela
Carretera alemana junto al Río Mosela

1: Las fronteras

Alemania es un país que pertenece a la Unión Europea y está dentro del Tratado Schengen, por lo que se puede decir que las fronteras son prácticamente inexistentes.

Carretera en el centro de Alemania
Carretera en el centro de Alemania

2: Las carreteras

Alemania tiene una amplia red de carreteras que incluye autopistas (que se denominan con una, dos o tres cifras, en color azul), una red de Sigue leyendo CONDUCIR POR ALEMANIA

Ventajas e inconvenientes de alquilar una autocaravana

¿Qué fue lo que más nos gustó de alquilar una autocaravana?¿Qué fue lo que menos?¿Compensa económicamente? Aquí cuento nuestra experiencia.

Autocaravana cámper

 

Tras nuestro último viaje alquilando una autocaravana, comparto en esta entrada las razones por las que tomamos la decisión de alquilar este tipo de vehículo, así como lo que pensamos de dicha experiencia: lo que más nos ha gustado, lo que menos, si ahorramos respecto viajar de hotel y, finalmente, si lo recomendaríamos o no.

Puesto de conducción de la autocaravana

Lo primero…¿Por qué decidimos alquilar?

Decidimos alquilar una autocaravana porque queríamos probar una nueva forma de viajar. Hemos hecho muchos kilómetros en coche por Europa, hemos viajado en tren, de mochileros, incluso en bicicleta, y la autocaravana era una materia pendiente. Tras pasar tres meses del nacimiento de nuestro hijo, decidimos Sigue leyendo Ventajas e inconvenientes de alquilar una autocaravana

GUÍA BÁSICA DE USO DE UNA AUTOCARAVANA

Las 12 cosas que necesito saber para iniciarse en el mundo de las autocaravanas

Cocinando con buenas vistas
Cocinando con buenas vistas

Después de nuestra experiencia alquilando una autocaravana, comparto aquí esta pequeña guía con unos puntos básicos a la hora de utilizar este tipo de vehículos. Espero que os sea útil para un primer contacto con este mundo de las autocaravanas.

Cama en una autocaravana cámper
Cama en una autocaravana cámper

La cama

El número de camas y plazas para dormir en una autocaravana es muy variable, y dependerá Sigue leyendo GUÍA BÁSICA DE USO DE UNA AUTOCARAVANA

CONDUCIR POR FRANCIA

Una guía con 15 consejos para conducir por Francia

carretera en francia

Tras muchos viajes por Francia con mi coche, comparto con vosotros una guía con consejos que os pueden ser muy útiles para conducir por ese país con vuestro vehículo, ya sea en coche, moto, camión, autocaravana,… Espero que os guste y os sea útil.

En coche por Francia
En coche por Francia

1: Las fronteras

Francia es un país que pertenece a la Unión Europea y Sigue leyendo CONDUCIR POR FRANCIA

RUTA EN COCHE POR LO MEJOR DE ESLOVENIA

Una ruta por lo mejor de Eslovenia para hacer en coche, moto, furgo o autocaravana

Lago Bled (Eslovenia)
Lago Bled (Eslovenia)

Después de visitar Eslovenia en tres ocasiones, comparto con vosotros una ruta y una pequeña guía práctica con lo mejor para disfrutar de este país balcánico. Espero que os guste y os sea útil!

Plaza de Tartini, Pirán
Plaza de Tartini, Piran

Empezando la ruta por la costa: Piran

Lo más probable es que lleguemos a este país desde el sur de Italia, así que lo mejor es comenzar la ruta por Eslovenia por la costa, que apenas tiene Sigue leyendo RUTA EN COCHE POR LO MEJOR DE ESLOVENIA

Dormir en el coche

Cómo hacer una cama para dormir dentro del coche

coche cama, cochecama, colchon coche

Para los seguidores de este blog, son de sobra conocidos nuestros viajes por muchos países de Europa en coche. Es una forma de viajar que nos encanta, y a la que nos enganchamos desde nuestro primer viaje a Austria allá por el año 2005. Al principio, dormíamos en el coche de la manera que os voy a contar, porque no teníamos mucho dinero, y era una buena forma de viajar ahorrando mucho. Sigue leyendo Dormir en el coche

GUÍA PRÁCTICA PARA VIAJAR POR CANADÁ Y ESTADO DE WASHINGTON DE EEUU

15 consejos para un viaje por libre por Canadá y el Estado de Washington de EEUU

Lago Moraine
Lago Moraine, Canadá

Aunque ya he escrito en este blog varias entradas sobre mi viaje de 40 días por Canadá y el Estado de Washington, decidí que podría ser interesante para futuros viajeros publicar una guía práctica sobre diversos aspectos importantes para moverse por esos lugares y sacarle el máximo partido al viaje. Espero, por  tanto, que estos 15 consejos que comparto con vosotros, os sean de gran ayuda.

Parque Nacional de Olympic
Parque Nacional de Olympic, EEUU

1: CÓMO IR

Como llevábamos un presupuesto bastante ajustado, encontrar vuelos baratos para cruzar el Atlántico no fue para nosotros una tarea nada fácil. Después de mucho buscar en internet, la mejor oferta que vimos fue volando con Sigue leyendo GUÍA PRÁCTICA PARA VIAJAR POR CANADÁ Y ESTADO DE WASHINGTON DE EEUU